Vovan Meloman Blog

Синти-ментальный блог


Эта музыка расскажет всё обо мне...
Пишу репортажи и анонсы про всякие движухи в Пензе,
музыкальные обзоры,
отзывы о новых фильмах,
переводы любимых англоязычных песен.

В 2013 году этот блог был признан "Лучшим блогом о музыке"
на конкурсе "ЖЖизнь - это общение!"

EMPIRE OF THE SUN «We Are The People» перевод
Nepal 2013
vovan_meloman


Ты, может, не помнишь
Косухи из кожи,
Пластинки из Польши –
Роскошные коллекции тех дней.
А я не забуду,
Как ожидал чуда,
И каждая строчка
Дарила откровение.

Когда-то им подчинялся мир,
Текла в жилах кровь, как крутой чефир,
И общий настрой был совсем другим.
Утопия? Фантазия?

Я не могу поверить, что ушло то время
И его вернуть нельзя.
Разве всё было зря?
Стоит ли открыть глаза?
Я не могу поверить, что ушло то время
И его вернуть нельзя.
Ты не разубедишь меня,
Не разуверишь никогда.


Эта музыка расскажет всё обо мне
Эта музыка расскажет всё о тебе
Эта музыка расскажет всё о нас
Joy Division расскажет всё обо мне
New Order расскажет всё о тебе
Depeche Mode расскажут всё о нас

Сможем ли вспомнить мы через год
Тех, кто сегодня хиты поёт?
Смогут приблизиться ли они
На йоту к кумирам своим?
К тем самым, кому подчинялся мир,
Когда текла кровь, как крутой чефир,
И общий масштаб был совсем другим.
То не забыть, не повторить.

Я не могу поверить, что ушло то время
И его вернуть нельзя.
Разве всё было зря?
Стоит ли открыть глаза?
Я не могу поверить, что ушло то время
И его вернуть нельзя.
Ты не разубедишь меня,
Не разуверишь никогда.


Ian Curtis знает всё обо мне
Bernard Sumner знает всё о тебе
Dave Gahan знает всё о нас
Morrissey знает всё обо мне
Robert Smith знает всё о тебе
Gary Newman знает всё о нас


(c) перевод Vovan Meloman



Готовлю эфир
Vovan Meloman 2015
vovan_meloman
Оригинал взят у vovan_meloman в "Культ-УРА!" в прямом эфире "Penza Underground"



Джа растафарай!

Всех любителей рэгги и даба приглашаем сегодня послушать прямой эфир программы Penza Underground. К нам в студию придут Анастасия Буква и Павел Маврин - лидеры одной из самых интересных пензенских групп "Культ-УРА!"

""Мы существуем 5 лет, из них 2 года в Пензе, в Петербурге был дуэт Павла Маврина и Насти Буквы под названием "Double Hops". Мы любим регги, рокстедди, ска и, конечно, даб и делаем музыку, близкую к этим направлениям, но не держимся в рамках. Главный посыл группы: "Мы вместе поём о том, что жизнь прекрасна и всё вокруг любовь.""

Начало программы в 22:00. Частота 105.2 FM (Радио Экспресс Пенза). On-line трансляция: http://tv-express.ru/expressfmtr/ On-line вещание через смартфон:http://tunein.com/radio/ExpressFM-1052-s189199/ О программе: https://vk.com/pnz_underground


Organic haze в гостях Penza Underground
Nepal 2013
vovan_meloman



Сегодня в гостях программы Penza Underground интересный собеседник - музыкант Organic Haze родился в Пензе, но долгое время жил в Индии, где занимался духовными практиками и записывал свой новый альбом.

Его атмосферное звучание удивило тех, кто пришёл на открытие чайного дворика в прошедшую субботу.

Начало программы в 22:00. Частота 105.2 FM (Пенза).
On-line трансляция: http://tv-express.ru/expressfmtr/
On-line вещание через смартфон:http://tunein.com/radio/ExpressFM-1052-s189199/


Penza Underground на радио Экспресс
Nepal 2013
vovan_meloman




Сегодня в 22.00 на Радио Экспресс (105.2 FM) выйдет в эфир новая программа - Penza Underground.

Мы создали ее для тех, кто хочет развивать свой музыкальный вкус и творческие способности. Мы верим, что это можно делать здесь, в Пензе, прямо сейчас, без оглядки на возраст, финансовое положение и мнения других.

Мы видим свою миссию в том, чтобы знакомить пензенцев с творчеством авангардных музыкантов. Каждый понедельник мы приглашаем в студию пензенских битмейкеров, артистов, ди-джеев, просто городских сумасшедших, которые готовы поделиться с нашими слушателями секретами творческого процесса и паролями, явками, адресами.) Вы узнаете первыми о всех закрытых вечеринках города.

Гостями наших первых эфиров были Артём Рудаков, Даниил Бумагин, Артем Костюк, Volodya Borisov, Сергей Байков.

Сегодня к нам в студию придёт человек с необычным взглядом на музыку - Илья Архипов.

Ищите нашу группу в "Вконтакте": https://vk.com/pnz_underground

Начало программы в 22:00. Частота 105.2 FM (Пенза).

On-line трансляция: http://tv-express.ru/expressfmtr


Zyalt + Vovan Meloman
Nepal 2013
vovan_meloman

"Penza Undeground" в эфире Радио Экспресс
Nepal 2013
vovan_meloman

Сегодня в радио-шоу "Penza Undeground" поговорим о развитии музыки в России, в Пензе, о музыкальной культуре и культуре в нашем регионе в целом, неформальных мероприятиях и значимых событиях, а также вот об ЭТОМ движении.

Идейная составляющая первого часа - хаус музыка, говорим о ней с начинающим пензенским музыкантом Артёмом Рудаковым.

С нами также будет Вован Меломан, который расскажет о своих последних открытиях в стилях Nu Disco и Synth-Pop.

Гет рэди ту энджой! Ваш Тимур Курбанов.

Начало программы в 22:00 по Москве.

Частота 105.2 fm (Пенза).


On-line трансляция: http://tv-express.ru/expressfmtr/
On-line вещание через смартфон:
http://tunein.com/radio/ExpressFM-1052-s189199/


Спою в "Сансаре"
Nepal 2013
vovan_meloman

Весна! Кто-то должен писать тебе саундтрек!

Уже завтра, в 19:00 ждём всех в уютной "Сансаре" на первый квартирник этой весны.

Большой акустический концерт. Два часа живого исполнения исключительно своих песен и немного любимых каверов.

Слова и музыка:
Анна Иванова,
Роман Сергеев,
Vovan Meloman,
Артем Москвин,
Эльдар Гулиев и Юрий Сальников.

15 марта, 19:00
Арт-пространство "САНСАРА" (ул. Гладкова, 12)
Вход: 150 руб.
Бронирование: 8 (937) 913-34-53
Пароль: "Весна. Любовь. Сансара"

kvartirnik_oblachka


Ура! Группа "Культ-ура!" вернулась в Пензу
Nepal 2013
vovan_meloman

Настя Буква дала первый за два года концерт
в родном городе и презентовала новую песню
"Что такое хорошо и что такое плохо".
ВИДЕО:
http://vpenze.ru/relax/view/1277

IMG_7937 ОСНОВНАЯ


В Доме молодёжи дали жару рэппер-поэт Эрнесто Заткнитесь и синти-рокеры "Bad Bad Roxanne"
Nepal 2013
vovan_meloman

Мнения пензенских музыкантов и видео выступления в моём репортаже:http://vpenze.ru/relax/view/1225

P.S. Эрнесто дал всем урок, как работать с залом. Стихи у него сильные, но в них много агрессии имхо. Зато аранжировки красивые и звучат хорошо. По словам Саши он их писал в Кор гаджет на айпэде. В студии он юзает кубейс. На мой вопрос хотели бы Бэд Роксанн с их талантом переехать из Воронежа в столицы или за границу, Саша ответил утвердительно.


Моя разборка новинок проката:"Фокус", "Батори", "Простушка", "Эверли", "Книга жизни"
Nepal 2013
vovan_meloman

Сразу 5 новых фильмов вышли вчера в прокат!

Я примерил на себя роль кинокритика и разобрал,
какие из них достойны внимания и почему:

http://m.vpenze.ru/relax/view/1227

Фокус


Вокалист и клавишник из "Animal ДжаZ" привезли в Пензу свой проект "Zero People"
Nepal 2013
vovan_meloman

Выступление на новой концертной площадке "Сфера"
в Доме Молодёжи получилось очень душевное:

http://vpenze.ru/relax/view/1191

#vPenze #Пенза #AnimalДжаZ #zeropeople #джедай


АВТОРА! Олег Ткачёв и его книга "Настоящий Пенкин"
Nepal 2013
vovan_meloman
Пензенцы могут купить книгу по льготной цене
и уже раскупили первый тираж:

http://vpenze.ru/relax/view/1181

Настоящий Пенкин книга о Пенкине

Завтра в Пензе пройдёт пятая вечеринка WITCHBROOD
Nepal 2013
vovan_meloman
Авангардные музыканты,пишущие треки в стиле WITCH HOUSE,
вышли из тени, чтобы дать мне своё первое интервью:
http://vpenze.ru/news/view/76692

IMG_8804


Поцелуй кролика
Nepal 2013
vovan_meloman

30 ласковых кроликов ждали меня на выставке в краеведческом музее

Селфи-репортаж: http://vpenze.ru/news/view/76370



1 Заглавное 6303-2

k-pop пришёл в Пензу
Nepal 2013
vovan_meloman
Мода на корейскую поп-музыку докатилась и до нашего городка.

Первая k-pop вечеринка в Пензе собрала 70 девчонок.
Фото и видео по ссылке:
http://vpenze.ru/relax/view/994

IMG_6604

#vPenze #Пенза #Penza #Аниме #Anime

?

Log in